Spreuken 3:16

SVLangheid der dagen is in haar rechterhand, in haar linkerhand rijkdom en eer.
WLCאֹ֣רֶךְ יָ֭מִים בִּֽימִינָ֑הּ בִּ֝שְׂמֹאולָ֗הּ עֹ֣שֶׁר וְכָבֹֽוד׃
Trans.

’ōreḵə yāmîm bîmînāh biśəmō’wlāh ‘ōšer wəḵāḇwōḏ:


ACטז  ארך ימים בימינה    בשמאולה עשר וכבוד
ASVLength of days is in her right hand; In her left hand are riches and honor.
BELong life is in her right hand, and in her left are wealth and honour.
DarbyLength of days is in her right hand; in her left hand riches and honour.
ELB05Länge des Lebens ist in ihrer Rechten, in ihrer Linken Reichtum und Ehre.
LSGDans sa droite est une longue vie; Dans sa gauche, la richesse et la gloire.
SchIn ihrer Rechten ist langes Leben, in ihrer Linken Reichtum und Ehre.
WebLength of days is in her right hand; and in her left hand riches and honor.

Vertalingen op andere websites


Hadderech